YOMI読みの道

英語表現

ぼきん

募金は英語で?

よく使う口語名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • donating
  • donation
  • contribution
  • fundraising

基本情報

読み

ぼきん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボ / つの.る

N2
小学8年12画
  • recruit
  • campaign
  • gather (contributions)

キン / コン / ゴン / かね

N5
小学1年8画
  • gold

例文

例文

見出し例文

彼女は盲人のために募金をしている。

She is collecting on behalf of the blind.

例文データ分解あり

絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された。

A fund was set up to preserve endangered marine life.

元データの記号を見る

絶滅 の 危機 に 瀕する{瀕した} 海洋 生物(せいぶつ) を 保護 為る(する){する} 為に 募金[01] が 設立 為れる{された}

例文データ分解あり

似たところでは、募金活動に従事する学生が自らで稼いだ金を殆ど募金しようとしないことが挙げられる。

As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.

元データの記号を見る

似る{似た} 所(ところ){ところ} で(#2028980) は 募金[01] 活動 に 従事 為る(する){する} 学生(がくせい) が 自ら(みずから) で(#2028980) 稼ぐ{稼いだ} 金(かね)[01] を 殆ど 募金[01] しようとする{しようとしない} 事(こと){こと} が 挙げる[01]{挙げられる}

例文データ分解あり

募金はまだ目標額に達しない。

The amount donated still falls short of the goal.

元データの記号を見る

募金[01] は 未だ[02]{まだ} 目標(もくひょう) 額(がく)[02] に 達する{達しない}

例文データ分解あり

彼女は盲人のために募金をしている。

She is collecting on behalf of the blind.

彼女盲人ために募金している(する)
元データの記号を見る

彼女[01] は 盲人 の 為に{ために} 募金[01]~ を 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼らは慈善募金を始めた。

They started a drive to raise a charity fund.

元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 慈善 募金[01] を 始める[01]{始めた}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

募金するのですか。

英語の訳

  • Do you give to charity?
出典: Tatoeba文番号 1452388
募金の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句