YOMI読みの道

英語表現

ゆうかんさ

勇敢さは英語で?

名詞

英語候補

  • bravery
  • heroism
  • gallantry

基本情報

読み

ゆうかんさ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / いさ.む

N2
小学4年9画
  • courage
  • cheer up
  • be in high spirits

カン / あ.えて / あ.えない / あ.えず

N1
小学7年12画
  • daring
  • brave
  • bold

例文

例文

見出し例文

彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。

His bravery is above all praise.

例文データ分解あり

彼の勇敢さは尊敬に値する。

His bravery is worth respecting.

彼の(かれ)勇敢さ尊敬値する
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 勇敢さ は 尊敬 に 値する

例文データ分解あり

彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。

His bravery is above all praise.

彼の(かれ)勇敢さ賞賛言葉ない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 勇敢さ~ は 賞賛 の 言葉 も 無い{ない}

例文データ分解あり

彼の勇敢さはとてもほめきれるものではない。

We can hardly speak too highly of his conduct.

彼の(かれ)勇敢さとてもほめきれるもの(もの)ではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 勇敢さ は 迚も{とても} 褒める{ほめ} 切れる{きれる} 物(もの){もの} では無い{ではない}

例文データ分解あり

私たちは彼の勇敢さを讃えずにはいられませんでした。

We could not but admire his courage.

私たち彼の(かれ)勇敢さ讃え(たたえる)ずにはいられませんでした
元データの記号を見る

私たち は 彼(かれ)[01]{彼の} 勇敢さ を 称える(たたえる){讃え} ずには居られない{ずにはいられませんでした}

例文データ分解あり

その事件によって彼の勇敢さが試された。

That incident put his courage to the test.

その事件によって(かれ)勇敢さ試された
元データの記号を見る

其の[01]{その} 事件 に因って{によって} 彼(かれ)[01] の 勇敢さ が 試す{試された}