英語候補
- to pay
- to be profitable
- to be worth it
英語表現
わりにあう
割に合うは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
正直がわりに合わない場合もある。
There are cases where honesty doesn't pay.
例文データ分解あり
彼と話し合っても割に合わない。
It doesn't pay to talk with him.
例文データ分解あり
犯罪は割に合わないものだ。
Crime does not pay.
例文データ分解あり
犯罪は割に合わない。
Crime doesn't pay.
例文データ分解あり
正直は時々割に合わない。
Honesty sometimes doesn't pay.
例文データ分解あり
正直は結局割に合うものだ。
Honesty will pay in the long run.
正直がいつも割に合うとは限らない。
英語の訳
- Honesty doesn't always pay.
出典: Tatoeba文番号 142927
割に合うの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句