英語候補
- to cut up
- to isolate
- to cut and divide
- to cut into pieces
英語表現
きりわける
切り分けるは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
The host cut the turkey for the guests.
例文データ分解あり
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
The host cut the turkey for the guests.
主人(しゅじん)はお(お)客に七面鳥の肉(にく)を切り分けた
元データの記号を見る
主人(しゅじん) は 御(お){お} 客[01] に 七面鳥~ の 肉(にく)[02] を 切り分ける[01]{切り分けた}~
例文データ分解あり
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
The host usually carves the roast at the table.
普通はお(お)客を招いた人(ひと)が食卓で焼き肉を切り分けます
元データの記号を見る
普通 は 御(お){お} 客 を 招く{招いた} 人(ひと) が 食卓 で(#2028980) 焼き肉 を 切り分ける[01]{切り分けます}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。
英語の訳
- Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
出典: Tatoeba文番号 941165
切り分けるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。