英語候補
- distribution
英語表現
ぶんぷ
分布は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ぶんぷ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf13
筆順
書き順
2文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この種の昆虫は日本に広く分布している。
These insects are widely distributed throughout Japan.
例文データ分解あり
相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
相補的(てき)分布に関する重要な点(てん)は個々の音(おと)が起こる環境を明確に述べること(こと)である
元データの記号を見る
相補 的(てき) 分布 に 関する 重要{重要な} 点(てん) は 個々{個々の} 音(おと)[01] が 起こる 環境 を 明確{明確に} 述べる 事(こと){こと} である
例文データ分解あり
それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.
それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない
元データの記号を見る
其れ等{それら} の 方言 に於ける{における} 此の{この} 語形~ の 分布 に 注意 が 向ける{向けられ} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
その植物はヨーロッパの北から南まで分布している。
The plant ranges from the north of Europe to the south.
その植物はヨーロッパの北から南(みなみ)まで分布している(する)
元データの記号を見る
其の[01]{その} 植物 は 欧羅巴{ヨーロッパ} の 北 から 南(みなみ) 迄{まで} 分布 為る(する){している}
例文データ分解あり
この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
この氷結と氷解のパターンが北極熊の主な(おも)獲物であるアザラシの分布と数(かず)に影響を与えるのだ
元データの記号を見る
此の{この} 氷結~ と 氷解[02]~ の パターン が 北極熊 の 主(おも){主な} 獲物 である 海豹{アザラシ} の 分布 と 数(かず) に 影響 を 与える[01] のだ
例文データ分解あり
この種の昆虫は日本に広く分布している。
These insects are widely distributed throughout Japan.
この種の昆虫は日本に広く分布している(する)
元データの記号を見る
この種{この種の} 昆虫 は 日本 に 広い{広く} 分布~ 為る(する){している}
類語
類語
あちこちにある
散在 >>散点