YOMI読みの道

英語表現

しょばつ

処罰は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • penalty
  • punishment

基本情報

読み

しょばつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショ / ところ / -こ / お.る

N3
小学6年5画
  • dispose
  • manage
  • deal with

バツ / バチ / ハツ / ばっ.する

N1
小学8年14画
  • penalty
  • punishment

例文

例文

見出し例文

この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない。

Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.

例文データ分解あり

シンガポールでは罪人を鞭打ちで処罰する。

In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.

元データの記号を見る

新嘉坡{シンガポール} で(#2028980) は 罪人(ざいにん) を 鞭打ち~ で(#2028980) 処罰 為る(する){する}

例文データ分解あり

この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない。

Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.

元データの記号を見る

此の{この} 規則 を 破る{破った} 人(ひと) は 厳しい[01] 処罰~ を 免ずる{免ぜられない}~

例文データ分解あり

彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた。

She took the punishment with a smile.

元データの記号を見る

彼女[01] は 微笑み を 浮かべる[02]{浮かべて} 其の[01]{その} 処罰 を 受け入れる{受け入れた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは本当のこと言わなかったので、処罰されました。

英語の訳

  • Tom was punished because he didn't tell the truth.
出典: Tatoeba文番号 9540366
処罰の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句