道
読
YOMI読みの道

英語表現

こうしょうやくば

公証役場は英語で？

名詞

英語候補

  • notary public's office

基本情報

読み

こうしょうやくば

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

公

公

コウ / ク / おおやけ

N4
小学2年4画八
  • public
  • prince
  • official
証

証

ショウ / あかし

N1
小学5年12画言
  • evidence
  • proof
  • certificate
役

役

ヤク / エキ

N3
小学3年7画彳
  • duty
  • war
  • campaign
場

場

ジョウ / チョウ / ば

N4
小学2年12画土
  • location
  • place

例文

例文

見出し例文

当事者が公証役場に行く場合、下記のものが必要になります。

When one goes to the notary public's office, the following are required.

例文データ分解あり

当事者が公証役場に行く場合、下記のものが必要になります。

When one goes to the notary public's office, the following are required.

当事者が公証役場に行く場合下記のもの(もの)が必要になります
元データの記号を見る

当事者 が 公証役場~ に 行く 場合 下記 の 物(もの){もの} が 必要 になる[01]{になります}

例文データ分解あり

定款が完成したら公証役場に行って、作成した定款の認証を受ける必要があります。

When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.

定款が完成したら(する)公証役場に行って作成した(する)定款の認証を受ける必要があります
元データの記号を見る

定款 が 完成 為る(する){したら} 公証役場 に 行く[01]{行って} 作成 為る(する){した} 定款 の 認証[01] を 受ける 必要[02] が[01] 有る{あります}

TatoebaCC BY 2.0 FR

定款が完成したら公証役場に行って、作成した定款の認証を受ける必要があります。

英語の訳

  • When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.
出典: Tatoeba文番号 75861
公証役場の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。