YOMI読みの道

英語表現

ひかりをはなつ

光を放つは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to cast light
  • to shed light

基本情報

読み

ひかりをはなつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ひか.る / ひかり

N3
小学2年6画
  • ray
  • light

ホウ / はな.す / -っぱな.し / はな.つ

N3
小学3年8画
  • set free
  • release
  • fire

例文

例文

見出し例文

彼の顔は情熱の光を放っていた。

His face radiated enthusiasm.

例文データ分解あり

彼の顔は情熱の光を放っていた。

His face radiated enthusiasm.

彼の(かれ)(かお)情熱光を放っていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 顔(かお) は 情熱 の 光を放つ{光を放っていた}~

例文データ分解あり

太陽は光を放つ

The sun sends out light.

太陽光を放つ
元データの記号を見る

太陽 は 光を放つ

例文データ分解あり

その物体は光を放ちながら南の方角へ飛んで行った。

The object flew away to the south, giving out flashes of light.

その物体(ぶったい)光を放ちながら(みなみ)方角飛んで行った
元データの記号を見る

其の[01]{その} 物体(ぶったい) は 光を放つ{光を放ち} 乍ら[01]{ながら} 南(みなみ) の 方角~ へ 飛ぶ[01]{飛んで} 行く[01]{行った}

例文データ分解あり

灯台はきらきらと光を放っていた。

The lighthouse was beaming forth rays of light.

灯台きらきらと光を放っていた
元データの記号を見る

灯台 は きらきら{きらきらと} 光を放つ{光を放っていた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。

英語の訳

  • The sun sends out an incredible amount of heat and light.
出典: Tatoeba文番号 138096
光を放つの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。