英語表現

ぐうぜんにも

偶然にもは英語で？

副詞

英語候補

as it happens
by chance
coincidentally

基本情報

読み

ぐうぜんにも

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

偶

グウ / たま

小学8年11画人

accidentally
even number
couple

然

ゼン / ネン / しか / しか.り

小学4年12画火

sort of thing
so
if so

例文

見出し例文

私は偶然にも京都で旧友にあった。

I met an old friend by chance in Kyoto.

例文データ分解あり

私は偶然にも京都で旧友にあった。

I met an old friend by chance in Kyoto.

私(わたし)は偶然にも京都で旧友にあった

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は偶然にも~ 京都で(#2028980) 旧友に会う[01]{あった}

例文データ分解あり

偶然にも私たちは彼がその店から出てくるのを見ました。

By chance we saw him as he came out of the shop.

偶然にも私たちは彼(かれ)がその店(みせ)から出てくる(くる)のを見ました

元データの記号を見る

偶然にも私たちは彼(かれ)[01] が其の[01]{その} 店(みせ) から出る{出て} 来る(くる){くる} のを見る{見ました}

例文データ分解あり

偶然にも山田先生は同じ町の出身だった。

It just so happened that Mr Yamada came from the same town.

偶然にも先生(せんせい)は同じ町(まち)の出身だった

元データの記号を見る

偶然にも先生(せんせい)[02] は同じ[01] 町(まち) の出身[01] だ{だった}

例文データ分解あり

偶然にも私は彼を知っているの。

Coincidentally enough, I know him.

偶然にも私(わたし)は彼(かれ)を知っているの

元データの記号を見る

偶然にも私(わたし)[01] は彼(かれ) を知る{知っている} の

その発明は、偶然にもたらされました。

英語の訳

The invention was brought about by chance.

出典: Tatoeba文番号 207184

偶然にもの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。