英語表現

けんざい

健在は英語で？

よく使う形容動詞名詞

英語候補

alive and well
going strong
in good health

基本情報

読み

けんざい

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語

元の辞書コードを見る

news1 / nf17

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

健

ケン / すこ.やか

小学4年11画人

healthy
health
strength

在

ザイ / あ.る

小学5年6画土

exist
outskirts
suburbs

例文

見出し例文

彼女の４人の姉妹のうち１人は他界したが、ほかは健在だ。

One of her four sisters has passed away, but the others are still with us.

例文データ分解あり

彼の両親はともに健在です。

Both of his parents are well.

彼の(かれ)両親はともに健在です

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 両親は共に{ともに} 健在です

例文データ分解あり

両親ともに健在とは限らない。

Neither of my parents are alive.

両親ともに健在とは限らない

元データの記号を見る

両親共に{ともに} 健在とは限らない

例文データ分解あり

彼女の４人の姉妹のうち１人は他界したが、ほかは健在だ。

One of her four sisters has passed away, but the others are still with us.

彼女の人(にん)の姉妹のうち(うち)１人は他界した(する)がほか(ほか)は健在だ

元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 人(にん)[01] の姉妹の内(うち){うち} 一人{１人} は他界[02] 為る(する){した} が他(ほか){ほか} は健在~ だ

お父様は、ご健在ですか？

英語の訳

Is your father still alive?

出典: Tatoeba文番号 10853705

健在の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。