YOMI読みの道

英語表現

えらそう

偉そうは英語で?

形容動詞

英語候補

  • pompous
  • proud
  • snobbish
  • conceited

基本情報

読み

えらそう

  • エラソー検索用の読み
  • えらそー検索用の読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イ / えら.い

N3
小学7年12画
  • admirable
  • greatness
  • remarkable

例文

例文

見出し例文

初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。

When I first met him, I thought he was putting on airs.

例文データ分解あり

彼は偉そうにすましこんでいる。

He's putting on airs.

(かれ)偉そうにすましこんでいる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 偉そう{偉そうに} すまし込む{すましこんでいる}~

例文データ分解あり

初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。

When I first met him, I thought he was putting on airs.

初対面(とき)(かれ)偉そうな態度を取っている思った
元データの記号を見る

初対面~ の 時(とき) 彼(かれ)[01] は 偉そう{偉そうな}~ 態度を取る{態度を取っている} と 思う{思った}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

気障

きざ

かな書きが多い
  • affected
  • pompous

尊大

そんだい

  • arrogant
  • haughty