英語候補
- to rest
- to give relief
- to suspend
英語表現
やすめる
休めるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
やすめる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
休
N5休
キュウ / やす.む / やす.まる / やす.める
小学1年6画人
- rest
- day off
- retire
例文
例文
見出し例文
ちょっと手を休めて気持ちを和らげれば、肩のストレスや緊張感がとれるよ。
If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.
例文データ分解あり
座って休める静かな場所だけで良いのです。
A quiet place to sit and rest would be plenty.
座って休める静かな場所だけ(だけ)で良いのです
元データの記号を見る
座る[01]{座って} 休める 静か{静かな} 場所 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 良い のです
例文データ分解あり
今日は休めと言われたんだけど。
He said that I shouldn't even be coming in today.
今日は休めと言われたんだけど
元データの記号を見る
今日 は 休める{休め} と 言う{言われた} ん[04] だ けど
例文データ分解あり
もうすぐ昼食の時間です。手を休めて軽く食べませんか。
It's nearly lunchtime. Why don't we stop to have a bite to eat?
もうすぐ昼食の時間です手を休めて軽く食べませんか
元データの記号を見る
もう直ぐ{もうすぐ} 昼食 の 時間 です 手 を 休める{休めて} 軽い{軽く} 食べる{食べません} か
例文データ分解あり
ちょっと手を休めて気持ちを和らげれば、肩のストレスや緊張感がとれるよ。
If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.
ちょっと(ちょっと)手を休めて気持ちを和らげれば肩のストレスや緊張感がとれるよ
元データの記号を見る
一寸(ちょっと){ちょっと} 手 を[01] 休める{休めて}~ 気持ち を 和らげる{和らげれば} 肩 の ストレス や 緊張[01] 感 が 取れる[05]{とれる}~ よ[01]
例文データ分解あり
ちょっと手を休めてコーヒーを飲もうじゃないか。
Why don't we break off for a while and have some coffee?
ちょっと(ちょっと)手を休めてコーヒーを飲もうじゃないか
元データの記号を見る
一寸(ちょっと){ちょっと} 手 を 休める{休めて} 珈琲{コーヒー} を 飲む[01]{飲もう} じゃ無いか[02]{じゃないか}