道
読
YOMI読みの道

英語表現

いまほど

今ほどは英語で?

表現

英語候補

  • just now
  • a moment ago
  • as much as the present
  • as (much as) it is now

基本情報

読み

いまほど

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 今程

筆順

書き順

3文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

今

今

コン / キン / いま

N5
小学2年4画人
  • now

例文

例文

見出し例文

学生時代は彼は今ほど優しくなかった。

In his school days he wasn't as gentle as he is now.

例文データ分解あり

学生時代は彼は今ほど優しくなかった。

In his school days he wasn't as gentle as he is now.

元データの記号を見る

学生時代 は 彼(かれ)[01] は 今程{今ほど}~ 優しい{優しくなかった}

例文データ分解あり

科学が今ほど重要でなかった時代には、科学は科学者にまかせておいて何の支障もなかった。

When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.

元データの記号を見る

科学 が 今程{今ほど} 重要 である{でなかった} 時代 には 科学 は 科学者 に 任せる[01]{まかせて} 置く{おいて} 何の(なんの) 支障 も 無い{なかった}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今はどんな本を読んでるの?

英語の訳

  • What book are you reading now?
出典: Tatoeba文番号 11591840
今ほどの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。