英語候補
- student days
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
この歌を聞くと私はいつも、学生時代を思い出す。
Whenever I hear this song, I am reminded of my school days.
彼の言葉は私に学生時代のことを思い起こさせた。
His remark made my recollect my schooldays.
彼(かれ)[01]{彼の} 言葉 は 私(わたし)[01] に 学生時代 の 事(こと){こと} を 思い起こす{思い起こさせた}
彼とは学生時代から肝胆相照らす仲だよ。
He and I have been inseparable friends since our student days.
彼(かれ) とは 学生時代 から 肝胆相照らす~ 仲(なか) だ よ[01]
私は幸福だった学生時代を回顧した。
I looked back upon my happy school days.
私(わたし)[01] は 幸福 だ{だった} 学生時代 を 回顧 為る(する){した}
私は学生時代に怠けていたことを後悔している。
I regret having been lazy in my school days.
私(わたし)[01] は 学生時代 に 怠ける[01]{怠けていた} 事(こと){こと} を 後悔 為る(する){している}
私は学生時代にはもっと夜遅くまで起きていた。
I stayed up much later when I was a student.
私(わたし)[01] は 学生時代 には もっと 夜遅く 迄{まで} 起きる[01]{起きていた}
学生時代を思い出すわ。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。