道
読
YOMI読みの道

英語表現

たがい

互いは英語で？

よく使う名詞助詞

英語候補

  • each other
  • one another

基本情報

読み

たがい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

互

互

ゴ / たが.い / かたみ.に

N3
小学8年4画二
  • mutually
  • reciprocally
  • together

例文

例文

見出し例文

結婚は２人が互いを理解し合えばすばらしいものとなりうる。

Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.

例文データ分解あり

互いに自分の預金高は言い合わなかった。

They did not tell each other about the size of their savings.

互いに自分の預金高(たか)は言い合わなかった
元データの記号を見る

互い に 自分 の 預金 高(たか) は 言い合う[01]{言い合わなかった}~

例文データ分解あり

人は互いの家を詳しく調べるのが大好きだ。

People love to inspect each other's houses.

人(ひと)は互いの家(いえ)を詳しく調べるのが大好きだ
元データの記号を見る

人(ひと) は 互い の 家(いえ)[01] を 詳しく 調べる の が 大好き だ

例文データ分解あり

春樹と真知子はたがいに再会できてうれしかった。

Haruki and Machiko were very happy to see each other again.

とはたがいに再会できてうれしかった
元データの記号を見る

と は 互い{たがい} に 再会 出来る{できて} 嬉しい{うれしかった}

例文データ分解あり

結婚は２人が互いを理解し合えばすばらしいものとなりうる。

Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.

結婚は２人が互いを理解し合えばすばらしいもの(もの)となりうる(うる)
元データの記号を見る

結婚 は 二人{２人} が 互い~ を 理解 し合う{し合えば} 素晴らしい{すばらしい} 物(もの){もの} と 成る{なり} 得る(うる)[01]{うる}

例文データ分解あり

この二人の兄弟は互いに似ている。

These two brothers resemble each other.

この二人の兄弟は互いに似ている
元データの記号を見る

此の{この} 二人 の 兄弟 は 互い に 似る{似ている}

TatoebakuwasikuCC BY 2.0 FR

お互いに。

英語の訳

  • Both.
  • With each other.
  • Mutually.
出典: Tatoeba文番号 13563767
互いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

お互い >>