英語候補
- chief
- main
- major
- primary
英語表現
しゅたる
主たるは英語で？
よく使う
基本情報
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
主
N4主
シュ / ス / シュウ / ぬし
小学3年5画丶
- lord
- chief
- master
例文
例文
見出し例文
私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです。
My primary concern is your safety.
例文データ分解あり
彼は主たる論点を明らかにすることに気乗り薄である。
He is not eager to unveil his main argument.
彼(かれ)は主たる論点を明らかにすること(こと)に気乗り薄である
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 主たる 論点 を 明らかにする 事(こと){こと} に 気乗り薄~ である
例文データ分解あり
鹿は昔猟の獲物の主たるものだった。
Deer were once the main game.
鹿(しか)は昔猟の(りょう)獲物の主たるもの(もの)だった
元データの記号を見る
鹿(しか) は 昔 猟(りょう){猟の}~ 獲物 の 主たる 物(もの)[01]{もの} だ{だった}
例文データ分解あり
私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです。
My primary concern is your safety.
私の(わたし)主たる関心事はあなた(あなた)の身の安全なのです
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 主たる~ 関心事~ は 貴方(あなた)[01]{あなた} の 身の安全~ なのだ{なのです}
例文データ分解あり
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ。
Our chief concern should be the aging of society.
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ
元データの記号を見る
私たち の 主たる 関心 は 社会 の 老齢 化 に 有る{ある} 可き{べき} だ
例文データ分解あり
彼らの主たる輸出品は織物であり、特に絹と木綿である。
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
彼らの(かれら)主たる輸出品は織物であり特に絹と木綿(もめん)である
元データの記号を見る
彼ら(かれら){彼らの} 主たる 輸出品 は 織物 である{であり} 特に 絹 と 木綿(もめん)[01] である
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたの主旨はわかる。
英語の訳
- I see your point.
出典: Tatoeba文番号 233216
主たるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句