道
読
YOMI読みの道

英語表現

ちゅうもん

中門は英語で？

名詞

英語候補

  • central gate (between the main gate and main hall of a temple)
  • central gate (separating the inner and outer gardens of a teahouse)
  • gate in the middle of the corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture)

基本情報

読み

ちゅうもん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

中

中

チュウ / なか / うち / あた.る

N5
小学1年4画丨
  • in
  • inside
  • middle
門

門

モン / かど / と

N2
小学2年8画門
  • gate
  • counter for cannons

例文

例文

例文データ分解あり

彼は私たちにステーキを注文してくれた。

He ordered us steaks.

彼(かれ)は私たちにステーキを注文(ちゅうもん)して(する)くれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち に ステーキ を 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){して} 呉れる{くれた}

例文データ分解あり

彼は紅茶を注文した。

He ordered a cup of tea.

彼(かれ)は紅茶を注文(ちゅうもん)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 紅茶 を 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はビールを注文した。

He called for beer.

彼(かれ)はビールを注文(ちゅうもん)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ビール(#2796520) を 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はパイを頼んだ、私も同じものを注文した。

He asked for pie, and I ordered the same.

彼(かれ)はパイを頼んだ私(わたし)も同じもの(もの)を注文(ちゅうもん)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は パイ を 頼む[02]{頼んだ} 私(わたし)[01] も 同じ[01] 物(もの){もの} を 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はそのビールを飲んでしまうともう一杯注文した。

He finished the beer and ordered another.

彼(かれ)はそのビールを飲んでしまうともう一杯注文(ちゅうもん)した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} ビール(#2796520) を 飲む[01]{飲んで} 仕舞う{しまう} と もう[03] 一杯[01] 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){した}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その門は１年中閉じられている。

英語の訳

  • The gate is closed all the year round.
出典: Tatoeba文番号 206357
中門の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

寝殿造り >>対の屋 >>釣り殿 >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

中門廊

ちゅうもんろう

未分類
  • corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture)

門廊

もんろう

未分類
  • corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture)