英語候補
- shoplifter
- shoplifting
英語表現
まんびき
万引きは英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
まんびき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf29
別表記
- 万引
筆順
書き順
3文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼の万引きはどうしたものかわからない。
I don't know what to do about his shoplifting.
例文データ分解あり
彼はお金に困っていたので、昨日スーパーマーケットで万引きを働いた。
He was hard up for money and lifted goods in a supermarket yesterday.
彼(かれ)はお金に困っていたので昨日スーパーマーケットで万引きを働いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は お金 に 困る[01]{困っていた} ので 昨日 スーパーマーケット で(#2028980) 万引き を 働く{働いた}
例文データ分解あり
彼の万引きはどうしたものかわからない。
I don't know what to do about his shoplifting.
彼の(かれ)万引きはどうしたものかわからない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 万引き~ は どうしたものか~ 分かる{わからない}
例文データ分解あり
彼は娘が万引きをしたと聞いてがくぜんとした。
He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
彼(かれ)は娘(むすめ)が万引きをした(する)と聞いてがくぜんとした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 娘(むすめ)[01] が 万引き を 為る(する){した} と 聞く{聞いて} 愕然{がくぜんと} 為る(する){した}
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
メアリーは万引きをして捕まった。
英語の訳
- Mary was arrested for shoplifting.
出典: Tatoeba文番号 2499127
万引きの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
ルパン
ルパン
俗語
- shoplifter
- shoplifting