YOMI読みの道

英語表現

いっぱんとうひょう

一般投票は英語で?

名詞

英語候補

  • popular vote
  • plebiscite
  • referendum

基本情報

読み

いっぱんとうひょう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ハン

N2
小学8年10画
  • carrier
  • carry
  • all

トウ / な.げる / -な.げ

N3
小学3年7画
  • throw
  • discard
  • abandon

ヒョウ

N1
小学4年11画
  • ballot
  • label
  • ticket

例文

例文

見出し例文

政府が住民に問う一般投票を実施しました。

The government put the question to the people in a referendum.

例文データ分解あり

政府が住民に問う一般投票を実施しました。

The government put the question to the people in a referendum.

政府住民問う一般投票実施しました(する)
元データの記号を見る

政府 が 住民 に 問う 一般投票~ を 実施 為る(する){しました}

例文データ分解あり

一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。

The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.

元データの記号を見る

一般投票 に依る{による} 賞 が 今年 も 発表 為れる{され} と が 最も 人気(にんき) 之(の)[03]{の} 有る{ある} 映画 男優 と 女優 に 選ぶ{選ばれた}

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。

英語の訳

  • The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
出典: Tatoeba文番号 74038
一般投票の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。