YOMI読みの道

英語表現

タフ

タフは英語で?

よく使う形容動詞

英語候補

  • tough

基本情報

読み

タフ

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

彼はタフだから少しのことではへこたれない。

He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.

例文データ分解あり

彼はタフだから少しのことではへこたれない。

He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は タフ~ だから 少し の 事(こと){こと} で(#2028980) は 凹たれる{へこたれない}

例文データ分解あり

見た目には優しそうだけど、彼って皆から外柔内剛の結構なタフネゴシエータと言われているよ。

He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.

元データの記号を見る

見た目 には 優しい{優し} そう[01] だ けど 彼(かれ) って 皆 から 外柔内剛~ の 結構[01]{結構な} タフ ネゴシエータ~ と 言う{言われている} よ[01]

例文データ分解あり

タフだなあ。

You're tough.

タフなあ
元データの記号を見る

タフ だ なあ[01]

TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

タフだよね?

英語の訳

  • You're tough, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 8973371
タフの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。