YOMI読みの道

英語表現

ほとんどのひと

ほとんどの人は英語で?

表現

英語候補

  • almost everyone

基本情報

読み

ほとんどのひと

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 殆どの人

筆順

書き順

6文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

例文データ分解あり

彼はほとんどのインカ人と同じようにこの話を信じていた。

He, like most Incas, believed this story.

(かれ)ほとんどの人と同じようにこの(はなし)信じていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ほとんどの人 と同じように 此の{この} 話(はなし)[01] を 信じる{信じていた}

例文データ分解あり

誰もが能率を上げるよう努力するが、ほとんどの人がそうできないようだ。

Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.

誰も能率上げるよう(よう)努力する(する)ほとんどの人そうできないようだ
元データの記号を見る

誰も[01] が 能率[01] を 上げる[08] 様(よう){よう} 努力 為る(する){する} が[03] ほとんどの人 が 然う{そう} 出来る{できない} 様だ{ようだ}

例文データ分解あり

ほとんどの人は幸福を味わいたがっている。

Most people want to experience happiness.

ほとんどの人幸福味わいたがっている
元データの記号を見る

ほとんどの人 は 幸福 を 味わう{味わい} たがる{たがっている}

例文データ分解あり

ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。

Few people know that Mr. Itsumi is from Kansai.

ほとんどの人(し)関西出身知らない
元データの記号を見る

ほとんどの人 は 氏(し)[01] が 関西 出身[01] だ と は 知る{知らない}

例文データ分解あり

ほとんどの人はその計画について知らない。

Few people know about the plan.

ほとんどの人その計画について知らない
元データの記号を見る

ほとんどの人 は 其の[01]{その} 計画 に就いて{について} 知る{知らない}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ほとんどの人は右利きです。

英語の訳

  • Most people are right-handed.
出典: Tatoeba文番号 11571535
ほとんどの人の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。