YOMI読みの道

英語表現

ぶるぶる

ぶるぶるは英語で?

よく使うオノマトペ副詞サ変名詞

英語候補

  • shaking
  • quivering
  • shivering (with cold)
  • trembling (with fear, anger, etc.)

基本情報

読み

ぶるぶる

  • ブルブル

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

しゃべり出した時彼の両手はぶるぶる震えた。

His hands quivered when he began to speak.

例文データ分解あり

トム・スケレトンは手足をぶるぶる震わせていた。

Tom Skeleton was shaking and trembling in every limb.

手足ぶるぶる震わせていた
元データの記号を見る

は 手足 を ぶるぶる 震わせる{震わせていた}

例文データ分解あり

しゃべり出した時彼の両手はぶるぶる震えた。

His hands quivered when he began to speak.

しゃべり出した(とき)(かれ)両手ぶるぶる震えた
元データの記号を見る

喋る{しゃべり} 出す{出した} 時(とき) 彼(かれ)[01] の 両手[01] は ぶるぶる~ 震える{震えた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

オノマトペの近い語句

身震い

みぶるい

  • shuddering
  • shivering (with cold)

ぞっと

ぞっと

オノマトペ
  • being disgusted
  • being horrified