英語候補
- to shake off
- to sift out
- to screen or eliminate (candidates)
英語表現
ふるいおとす
ふるい落とすは英語で？
動詞
基本情報
読み
ふるいおとす
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- ふるい落す
- 振るい落す
- 振るい落とす
- 篩い落す
- 篩い落とす
筆順
書き順
6文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
落
N3落
ラク / お.ちる / お.ち / お.とす
小学3年12画艸
- fall
- drop
- come down
例文
例文
見出し例文
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
例文データ分解あり
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
その体(からだ)の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 体(からだ) の 弱い 少年 は 其の[01]{その} 厳しい 競技 で(#2028980) 篩い落とす{ふるい落とされた}~
TatoebaCC BY 2.0 FR
必要なら、政府は、不動産業者に土地の価格を落とすよう強制するだろう。
英語の訳
- If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
出典: Tatoeba文番号 85448
ふるい落とすの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句