道
読
YOMI読みの道

英語表現

ひきにげ

ひき逃げは英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • hit-and-run (causing personal injury)

基本情報

読み

ひきにげ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 轢き逃げ
  • 轢逃げ

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

逃

逃

トウ / に.げる / に.がす / のが.す

N3
小学8年9画辵
  • escape
  • flee
  • shirk

例文

例文

見出し例文

ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.

例文データ分解あり

ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.

元データの記号を見る

ひき逃げ~ の 犯人 は 翌日 父親 に 伴う{伴われて} 自首 為る(する){して} 来る(くる){きました}

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼らは危機に瀕すると、逃げる。

英語の訳

  • When they are in danger, they run away.
  • When they're in danger, they run away.
出典: Tatoeba文番号 3415896
ひき逃げの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。