YOMI読みの道

英語表現

はためく

はためくは英語で?

動詞

英語候補

  • to wave
  • to resound
  • to flutter (e.g. a flag)
  • to reverberate (e.g. thunder)

基本情報

読み

はためく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

帆が風にはためいた。

The sails fluttered in the wind.

例文データ分解あり

帆が風にはためいた。

The sails fluttered in the wind.

元データの記号を見る

帆 が 風(かぜ) に はためく{はためいた}~

例文データ分解あり

日の丸がはためいていた。

Japanese flags were flying.

元データの記号を見る

日の丸[02] が はためく{はためいていた}

例文データ分解あり

その日、日の丸の旗がはためいていた。

On that day, Japanese flags were flying.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 日(ひ)[01] 日の丸[02]~ の 旗 が はためく{はためいていた}

例文データ分解あり

風にはためき続けるぼろぼろの旗が見える。

I see a tattered flag which continues to flutter in the wind.

元データの記号を見る

風(かぜ) に はためく{はためき} 続ける ぼろぼろ[01] の 旗 が 見える

TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕らは読めた。

英語の訳

  • We could read.
出典: Tatoeba文番号 7492637
はためくの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句