道
読
YOMI読みの道

例文

に連れてを含む例文一覧

に連れてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全302件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件に連れて
1 / 13次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

連休は何して過ごす？

英語の訳

  • What will you do over the holidays?
出典: Tatoeba文番号 12439923
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐに、連れてこい。

英語の訳

  • Bring him here immediately.
出典: Tatoeba文番号 12700723
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに連れてくるよ。

英語の訳

  • I'll bring her here.
出典: Tatoeba文番号 10893300
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夕飯食べに連れてって。

英語の訳

  • Invite us to dinner at a restaurant.
出典: Tatoeba文番号 11984020
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

連ドラにハマってます。

英語の訳

  • I'm addicted to soap operas.
出典: Tatoeba文番号 11455378
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お兄さん連れてきてね。

英語の訳

  • Bring your brother.
出典: Tatoeba文番号 10213411
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムに連絡してみます。

英語の訳

  • I'll try to contact Tom.
出典: Tatoeba文番号 10203582
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

そこに私を連れてって。

英語の訳

  • Take me there.
出典: Tatoeba文番号 3496944
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を病院に連れて行く。

英語の訳

  • I'll take him with me to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 95781
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

連休を楽しみにしてます。

英語の訳

  • We're looking forward to the holidays.
出典: Tatoeba文番号 11102014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムを家に連れて帰るよ。

英語の訳

  • I'm taking Tom home with me.
出典: Tatoeba文番号 8981637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女を病院に連れてって。

英語の訳

  • Take her to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 8836999
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

病院に連れて行ってくれ。

英語の訳

  • Take me to the hospital.
  • Take me to hospital.
出典: Tatoeba文番号 8831611
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼を病院に連れて行って。

英語の訳

  • Take him to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 8831603
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムをここに連れてきて。

英語の訳

  • Bring Tom here.
出典: Tatoeba文番号 3495542
TatoebaCC BY 2.0 FR

そこに連れて行きますよ。

英語の訳

  • I'll take you there.
出典: Tatoeba文番号 213638
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そこに連れてってあげるよ。

英語の訳

  • I'll take you there.
出典: Tatoeba文番号 10290165
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

僕を夕食に連れてってくれよ！

英語の訳

  • Please take me out for dinner!
出典: Tatoeba文番号 421479
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一緒に連れて行って下さい。

英語の訳

  • Take me with you.
出典: Tatoeba文番号 190508
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

後で私に連絡してください。

英語の訳

  • Please contact me later.
出典: Tatoeba文番号 174341
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

消防署に連絡してください。

英語の訳

  • Please call the fire department.
出典: Tatoeba文番号 146391
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを病院に連れてってくれる？

英語の訳

  • Could you take Tom to hospital?
出典: Tatoeba文番号 11065763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

連絡もらえて本当によかった。

英語の訳

  • It's so good to hear from you.
出典: Tatoeba文番号 10136036
TatoebaCC BY 2.0 FR

株価は５日連続して下がった。

英語の訳

  • Stock prices declined for five consecutive days.
出典: Tatoeba文番号 184086
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は犬を連れて散歩に行った。

英語の訳

  • He went out for a walk with his dog.
出典: Tatoeba文番号 107703
に連れての語句ページに戻る
1 / 13次の25件