YOMI読みの道

英語表現

どっかり

どっかりは英語で?

オノマトペ副詞サ変名詞

英語候補

  • flumping (into a chair)
  • plunking (down something heavy)

基本情報

読み

どっかり

  • ドッカリ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。

Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.

例文データ分解あり

盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。

Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.

元データの記号を見る

盛大{盛大な}~ ため息をつく{溜息をつき} 乍ら[01]{ながら} テーブル の 上(うえ)[03] に どさどさ[01]{どさどさと}~ パン(#1103090)[01] を 置く{置き} 椅子(いす)[01] に どっかり{どっかりと}~ 腰掛ける

Tatoeba_s1v3_CC BY 2.0 FR

一緒に踊りませんか?

英語の訳

  • Do you want to dance with me?
  • Shall we dance?
出典: Tatoeba文番号 2466331
どっかりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。