YOMI読みの道

英語表現

そのばしのぎ

その場しのぎは英語で?

名詞助詞

英語候補

  • stopgap
  • makeshift
  • temporary measure

基本情報

読み

そのばしのぎ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • その場凌ぎ
  • 其の場凌ぎ検索用の表記

筆順

書き順

6文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョウ / チョウ / ば

N4
小学2年12画
  • location
  • place

例文

例文

見出し例文

その場しのぎの対策では麻薬中毒問題に切り込むことはできないでしょう。

Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.

例文データ分解あり

その場しのぎの対策では麻薬中毒問題に切り込むことはできないでしょう。

Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.

元データの記号を見る

その場凌ぎ{その場しのぎの}~ 対策~ で(#2028980) は 麻薬中毒~ 問題 に 切り込む[03]~ 事が出来る{ことはできない} でしょう[01]

TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の工場はフル操業している。

英語の訳

  • Our factories are working at full capacity.
出典: Tatoeba文番号 186276
その場しのぎの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句