YOMI読みの道

英語表現

せる

せるは英語で?

敬語助動詞動詞

英語候補

  • auxiliary verb indicating the causative voice
  • auxiliary verb indicating the granting of permission to do something
  • auxiliary verb used as an honorific for others' actions

基本情報

読み

せる

  • させる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

辞書メモ

辞書メモ

  • ~せる connects to -nai stem of 五段 verbs and to サ変 as さ~せる; ~させる connects to -nai stem of 一段 and カ変 verbs and to サ変 as せ~させる
  • as 〜(さ)せられる, あら〜せられる, 〜(さ)せ給う, etc.

例文

例文

例文データ分解あり

彼は幅を利かせて何でも自分の思うようにさせる

He gets his way by throwing his weight around.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 幅を利かせる{幅を利かせて}~ 何でも 自分[01] の 思うように 為せる{させる}

例文データ分解あり

彼は彼らの争いを和解させるつもりだ。

He will reconcile their dispute.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら){彼らの} 争い[01] を 和解[01] 為せる{させる} 積もり{つもり} だ

例文データ分解あり

彼は日本を理解させるのに非常に力があった。

He was greatly instrumental in making Japan understood.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日本 を 理解 為せる{させる} のに 非常に 力(ちから) が[01] 有る{あった}

例文データ分解あり

彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。

She helped her brother out with his picture.

元データの記号を見る

彼女[01] は 弟[01] の 絵 を 完成 為せる{させる} の を 手伝う{手伝った}

例文データ分解あり

彼は誰かに部屋掃除させるだろう。

He'll make someone clean the room.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 誰か に 部屋[01] 掃除 為せる{させる} だろう

TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

任せる。

英語の訳

  • I'll leave it to you.
出典: Tatoeba文番号 4562520
せるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

敬語の近い語句

しめる

しめる

敬語未分類
  • auxiliary verb indicating the causative voice
  • auxiliary verb indicating the permissive voice

しむ

しむ

敬語へりくだった言い方未分類
  • auxiliary verb indicating the causative voice
  • auxiliary verb indicating the permissive voice

れる

れる

敬語未分類
  • indicates spontaneous occurrence
  • indicates the potential form