YOMI読みの道

英語表現

すればするほど

すればするほどは英語で?

表現

英語候補

  • the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")

基本情報

読み

すればするほど

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

7文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。

The more I studied computers, the more interesting I came to find it.

例文データ分解あり

彼は日本に長く滞在すればするほど、日本語がうまくなっています。

The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日本 に 長い{長く} 滞在 すればするほど 日本語 が 上手い[01]{うまく} 成る[01]{なっています}

例文データ分解あり

彼は成長すればするほど、ますます魅力的になった。

The older he grew, the more attractive he became.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 成長 すればするほど 益々{ますます} 魅力的 になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。

The more excited he got, the less talkative he became.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 興奮 すればするほど 口数が少ない{口数が少なく} 成る[01]{なりました}

例文データ分解あり

注意すればするほど、ミスをしなくなる。

The more careful you are, the fewer mistakes you make.

注意すればするほどミスしなく(する)なる
元データの記号を見る

注意 すればするほど ミス(#1130650)[01] を 為る(する){しなく} 成る[01]{なる}

例文データ分解あり

多くの技術を修得すればするほど、社会に対して大きな貢献をすることができる。

The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.

元データの記号を見る

多く の 技術 を 習得{修得} すればするほど 社会 に対して 大きな 貢献 を 為る(する)[01]{する} 事が出来る{ことができる}

TatoebaUser77813CC BY 2.0 FR

勉強すればするほど分かる。

英語の訳

  • The more you study the more you learn.
出典: Tatoeba文番号 8467969
すればするほどの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。