YOMI読みの道

英語表現

すきっぱら

すきっ腹は英語で?

口語名詞

英語候補

  • hunger
  • empty stomach

基本情報

読み

すきっぱら

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 空きっ腹

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フク / はら

N3
小学6年13画
  • abdomen
  • belly
  • stomach

例文

例文

見出し例文

すき腹にまずいものなし。

Hunger is the best sauce.

例文データ分解あり

空きっ腹にお酒を飲むのは体に良くない。

Drinking on an empty stomach is bad for your health.

元データの記号を見る

空きっ腹 に お酒 を 飲む[01] の は 体(からだ)[02] に 良い{良くない}

例文データ分解あり

すき腹にまずいものなし。

Hunger is the best sauce.

元データの記号を見る

空きっ腹{すき腹}~ に 不味い[01]{まずい}~ 物(もの)[01]{もの} 無し{なし}

例文データ分解あり

すきっ腹になると人は怒りっぽくなる。

A hungry man is an angry man.

元データの記号を見る

空きっ腹{すきっ腹} になると 人(ひと) は 怒りっぽい{怒りっぽく} 成る[01]{なる}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと小腹が空いてきた。

英語の訳

  • I'm getting a little hungry.
  • I'm feeling a bit peckish.
出典: Tatoeba文番号 11559576
すきっ腹の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

関連語

関連語