YOMI読みの道

英語表現

すきっぱら

すきっ腹は英語で?

口語名詞

英語候補

  • hunger
  • empty stomach

基本情報

読み

すきっぱら

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 空きっ腹

例文

例文

見出し例文

すき腹にまずいものなし。

Hunger is the best sauce.

例文データ分解あり

空きっ腹にお酒を飲むのは体に良くない。

Drinking on an empty stomach is bad for your health.

空きっ腹お酒飲む(からだ)良くない
元データの記号を見る

空きっ腹 に お酒 を 飲む[01] の は 体(からだ)[02] に 良い{良くない}

例文データ分解あり

すき腹にまずいものなし。

Hunger is the best sauce.

すき腹まずいもの(もの)なし
元データの記号を見る

空きっ腹{すき腹}~ に 不味い[01]{まずい}~ 物(もの)[01]{もの} 無し{なし}

例文データ分解あり

すきっ腹になると人は怒りっぽくなる。

A hungry man is an angry man.

すきっ腹になると(ひと)怒りっぽくなる
元データの記号を見る

空きっ腹{すきっ腹} になると 人(ひと) は 怒りっぽい{怒りっぽく} 成る[01]{なる}

類語

類語

関連語

関連語