こんがりは英語で？

オノマトペ副詞

英語候補

browned
well-cooked
well-done

基本情報

読み

こんがり

コンガリ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

この夏はこんがり焼こうと思います。

I am going to try to get a good tan.

例文データ分解あり

私はこんがりと小麦色に日焼けした。

I was browned to a nice tan.

私(わたし)はこんがりと小麦色に日焼けした(する)

元データの記号を見る

私(わたし)[01] はこんがり{こんがりと} 小麦色~ に日焼け[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

この夏はこんがり焼こうと思います。

I am going to try to get a good tan.

この夏(なつ)はこんがり焼こうと思います

元データの記号を見る

此の{この} 夏(なつ) はこんがり~ 焼く[05]{焼こう}~ と思う{思います}

例文データ分解あり

魚は遠火でゆっくり、こんがり焼き上げます。

The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.

魚は遠火でゆっくりこんがり焼き上げます

元データの記号を見る

魚は遠火~ で(#2028980) ゆっくりこんがり焼き上げる{焼き上げます}~

例文データ分解あり

オーブントースターのタイマーが鳴る。食パンがコンガリ焼けた、香ばしい匂い。

The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.

オーブントースターのタイマーが鳴る食パンがコンガリ焼けた香ばしい匂い

元データの記号を見る

オーブントースター~ のタイマー~ が鳴る食パン~ がこんがり{コンガリ} 焼ける[01]{焼けた} 香ばしい[01]~ 匂い[01]

両親が離婚した。

英語の訳

My parents got divorced.

出典: Tatoeba文番号 1698962

こんがりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。