YOMI読みの道

英語表現

これっきり

これっきりは英語で?

かな書きが多い名詞副詞

英語候補

  • never again
  • only this
  • last time (as of now)

基本情報

読み

これっきり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • これっ切り検索用の表記
  • 此れっ切りまれな表記
  • 是っ切りまれな表記

筆順

書き順

5文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

辞書メモ

辞書メモ

  • more emphatic than これきり

例文

例文

見出し例文

僕はこれっきりで禁煙する。

I'm off cigarettes for good.

例文データ分解あり

今度また彼女に電話するというならこれっきりよ。

If you telephone her again, that'll be the last straw!

元データの記号を見る

今度 又{また} 彼女 に 電話 為る(する)[11]{する} と 言う{いう} なら これっ切り[01]{これっきり} よ[01]

例文データ分解あり

僕はこれっきりで禁煙する。

I'm off cigarettes for good.

元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は これっ切り[01]{これっきり}~ で(#2028980) 禁煙[02] 為る(する){する}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これが帰りの切符だ。

英語の訳

  • Here's my return ticket.
出典: Tatoeba文番号 218941
これっきりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句