YOMI読みの道

英語表現

おまつり

お祭りは英語で?

丁寧名詞

英語候補

  • carnival
  • feast
  • festival
  • matsuri

基本情報

読み

おまつり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • お祭
  • お祀まれな表記
  • お祀りまれな表記
  • 御祭検索用の表記
  • 御祭り検索用の表記
  • 御祀検索用の表記
  • 御祀り検索用の表記

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サイ / まつ.る / まつ.り / まつり

N2
小学3年11画
  • ritual
  • offer prayers
  • celebrate

例文

例文

例文データ分解あり

冬のお祭りで、ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました。

At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.

元データの記号を見る

冬 の 祭り{お祭り} で(#2028980) は 踊り が 一番(いちばん)[01] 素晴らしい{すばらしかった} ので 賞 を 貰う{もらいました}

例文データ分解あり

昔から男の子のお祭りの日でもあります。

It is the day of the traditional boys' festival.

元データの記号を見る

昔 から 男の子(おとこのこ) の 祭り{お祭り} の 日(ひ)[01] でも{でもあります}

例文データ分解あり

そのお祭りを見たいのですが。

I would like to see the festival.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 祭り{お祭り} を 見る{見} たい[01] のです が[03]

例文データ分解あり

近くにお祭をやっているまちがありますか。

Are there any towns with festivals near here?

元データの記号を見る

近く[01] に 祭り{お祭} を 遣る{やっている} 町{まち} が[01] 有る{あります} か

例文データ分解あり

稲の収穫期にはお祭りをする。

A festival is held at the rice harvest.

収穫期にはお祭りする(する)
元データの記号を見る

稲 の 収穫期 には 祭り{お祭り} を 為る(する)[01]{する}

TatoebahutianCC BY 2.0 FR

彼らはお祭りを中止した。

英語の訳

  • They cancelled the festival.
  • They canceled the festival.
出典: Tatoeba文番号 2349395
お祭りの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

連想語

連想語