YOMI読みの道

英語表現

ううん

ううんは英語で?

よく使う感動詞

英語候補

  • er
  • no
  • nuh-uh
  • oof

基本情報

読み

ううん

  • うーん
  • ウーン

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「ううん」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

ウーン、どっちの道に行っても迷いそうな気がする。

Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.

見出し例文

うーん、いいなあ。そこへ行こう。

Hmm, that's a good idea. Let's go there.

見出し例文

ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。

No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.

例文データ分解あり

うーん、いいなあ。そこへ行こう。

Hmm, that's a good idea. Let's go there.

うーんいいなあそこ(そこ)行こう
元データの記号を見る

うーん[02]~ いい(#2820690)[01] なあ[01] 其処(そこ){そこ} へ 行く[01]{行こう}

例文データ分解あり

うーん。いいアイデアが思いつかない。

I can't come up with a good idea.

元データの記号を見る

うーん[01] いい(#2820690)[01] アイデア が 思いつく{思いつかない}

例文データ分解あり

ううん、もういいよ。お腹いっぱい。

No, thank you. I'm full.

元データの記号を見る

ううん[02] もう いい(#2820690)[01] よ お腹 一杯[03]{いっぱい}

例文データ分解あり

ウーン、どっちの道に行っても迷いそうな気がする。

Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.

元データの記号を見る

うーん[01]{ウーン}~ 何方(どちら){どっち} の 道(みち) に 行く[01]{行って} も 迷う[01]{迷いそうな} 気がする

例文データ分解あり

ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。

No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.

元データの記号を見る

ううん[02]~ ちゃん が 魔法瓶~ に 入れる{入れて} 部室~ に 持ってくる{持って来て} 呉れる{くれた} の

TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ううん。

英語の訳

  • No.
出典: Tatoeba文番号 13211669
ううんの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句