YOMI読みの道

英語表現

あだな

あだ名は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • nickname

基本情報

読み

あだな

  • こんめい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 基本語寄りだが使用はやや限られる
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / ichi2 / spec1

別表記

  • 仇名当て字 / まれな表記
  • 渾名まれな表記
  • 綽名まれな表記
  • 諢名まれな表記

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / ミョウ / な / -な

N5
小学1年6画
  • name
  • noted
  • distinguished

使い方

使い方

  • この読みは「渾名」の表記に限ります。
  • この読みは「諢名」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

機会とは神意を表す一つのあだ名である。

Chance is a nickname for Providence.

例文データ分解あり

彼のあだ名は言い得て妙だよね。

That nickname fits him perfectly.

(かれ)あだ名言い得て妙
元データの記号を見る

彼(かれ) の あだ名 は 言い得て妙~ だ よ ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

私をそのあだ名で呼ばないでくれ。

Don't apply that nickname to me.

(わたし)そのあだ名呼ばないでくれ
元データの記号を見る

私(わたし)[01] を 其の[01]{その} あだ名 で(#2028980) 呼ぶ{呼ばないで} 呉れる{くれ}

例文データ分解あり

私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいるんです。

I have a friend whose nickname is "Pencil."

私の(わたし)友達鉛筆というあだな(こ)いる(いる)んです
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 友達 に 鉛筆 と言う{という} あだ名{あだな} の 子(こ)[01] が 居る(いる)[01]{いる} のです{んです}

例文データ分解あり

機会とは神意を表す一つのあだ名である。

Chance is a nickname for Providence.

機会とは神意表す(あらわす)一つあだ名である
元データの記号を見る

機会 とは 神意~ を 表す(あらわす) 一つ の あだ名~ である

例文データ分解あり

ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。

John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".

クラス(なか)一番(いちばん)背が高いのだというあだ名
元データの記号を見る

は クラス の 中(なか) で(#2028980) 一番(いちばん)[01] 背が高い のだ が[03] と言う{という} あだ名 だ

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句