この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
礫
つぶて
- gravel
- small stone
- stone (used for throwing)
羞恥
しゅうち
未分類名詞
- shame
- shyness
- bashfulness
茗荷
みょうが
- mioga ginger
- myoga ginger
- Japanese ginger (Zingiber mioga)
諍い
いさかい
- argument
- dispute
- quarrel
饒舌
じょうぜつ
- garrulity
- loquacity
- talkativeness
あり合わせ
ありあわせ
- on hand
- readily available
お開き
おひらき
未分類名詞
- closure
- breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.)
お祭り騒ぎ
おまつりさわぎ
未分類名詞
- revelry
- festival merrymaking
お手盛り
おてもり
未分類名詞
- making arbitrary decisions which benefit oneself
- self-approved plan
お知らせ
おしらせ
- notice
- notification
まき網
まきあみ
未分類名詞
- round haul net
- round seine
哀歓
あいかん
未分類名詞
- joys and sorrows
- happiness and sadness
哀切
あいせつ
- pathetic
- plaintive
愛妻
あいさい
未分類名詞
- beloved wife
- cherishing one's wife
愛車
あいしゃ
未分類名詞
- (one's) wheels
- (one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.)
愛書
あいしょ
未分類名詞
- great love of books
- favorite book (favourite)
愛唱
あいしょう
- singing with great fondness
- loving to sing (a song)
愛蔵
あいぞう
- cherished
- treasured
愛馬
あいば
未分類名詞
- favorite horse
- favourite horse
茜
あかね
- madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi)
- madder (red color)
悪条件
あくじょうけん
未分類名詞
- unfavorable conditions
- unfavourable conditions
悪名高い
あくめいたかい
未分類形容詞
- infamous
- notorious
圧延
あつえん
- rolling
- extending by applying pressure
圧死
あっし
- being crushed to death
- death by crushing
圧力団体
あつりょくだんたい
未分類名詞
- lobby
- pressure group
安楽
あんらく
- comfort
- ease
安全地帯
あんぜんちたい
未分類名詞
- safety zone
- traffic island
安息
あんそく
- repose
- rest
安置
あんち
- enshrinement
- installation (of an image)
暗闘
あんとう
- secret feud
- wordless pantomime performed in the dark
暗躍
あんやく
- operating behind the scenes
- secret manoeuvres (maneuvers)
案内書
あんないしょ
未分類名詞
- guide
- guidebook
案内状
あんないじょう
未分類名詞
- invitation card
- letter of invitation
案分
あんぶん
- proportional distribution
- proportional division
案文
あんぶん
未分類名詞
- draft
- draft proposal
杏林
きょうりん
未分類名詞
- doctor
- apricot grove
以遠
いえん
- beyond
- further than
依頼者
いらいしゃ
未分類名詞
- client
- requester
威風
いふう
未分類名詞
- dignity
- majesty
意味づける
いみづける
未分類動詞
- to assess the significance (of)
- to give meaning (to)
慰留
いりゅう
- dissuasion (from resigning, leaving, etc.)
- persuading (to stay)
移り変わる
うつりかわる
未分類動詞
- to shift
- to change (with time, the ages, the seasons, etc.)
移設
いせつ
- moving (to a different site)
- relocation (of facilities, an institution, factory, etc.)
違約
いやく
- default
- breach of contract
遺訓
いくん
未分類名詞
- last instructions
- teachings left by a deceased person
井戸掘り
いどほり
未分類名詞
- well digger
- well digging
育毛剤
いくもうざい
未分類名詞
- hair growth agent
- hair growth formula
一案
いちあん
未分類名詞
- idea
- plan
横断