YOMI読みの道

英語表現

いちわり

1割は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • ten percent

基本情報

読み

いちわり

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 一割

筆順

書き順

1文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カツ / わ.る / わり / わ.り

N3
小学6年12画
  • proportion
  • comparatively
  • divide

例文

例文

見出し例文

3月1日から鉄道運賃が1割あがると発表された。

It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.

例文データ分解あり

今年は倒産が一割減少しています。

Business failures are down 10% this year.

今年倒産一割減少しています(する)
元データの記号を見る

今年 は 倒産 が 一割 減少 為る(する){しています}

例文データ分解あり

この機械はここで必要な電力の1割をくう。

This machine consumes 10% of all the power we use.

元データの記号を見る

此の{この} 機械 は 此処{ここ} で(#2028980) 必要[01]{必要な} 電力 の 一割{1割} を 食う[07]{くう}

例文データ分解あり

3月1日から鉄道運賃が1割あがると発表された。

It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.

元データの記号を見る

三月(さんがつ){3月} 一日(ついたち){1日} から[01] 鉄道 運賃 が 一割{1割}~ 上がる[01]{あがる}~ と 発表 為れる{された}

例文データ分解あり

彼らのうち1割以上がその仕事をすることができる。

Over ten percent of them can do the work.

元データの記号を見る

彼ら(かれら){彼らの} 内(うち){うち} 一割{1割} 以上[01] が 其の[01]{その} 仕事[01] を 為る(する)[01]{する} 事が出来る{ことができる}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あのお店の商品は全部1割引きになってるよ。

英語の訳

  • Everything at that store is 10 percent off the regular price.
出典: Tatoeba文番号 9101494
1割の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。