英語表現

かぶりつく

齧り付くは英語で？

かな書きが多い動詞

英語候補

to bite into
to cling to
to hold on to
to stick to

基本情報

読み

かぶりつく

かじりつく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

かじり付く検索用の表記
かぶり付く検索用の表記
噛りつく検索用の表記
噛り付く
齧りつく検索用の表記

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

齧

ケツ / ゲツ / か.む / かじ.る

21画

gnaw
have a smattering of
munch

付

フ / つ.ける / -つ.ける / -づ.ける

小学4年5画人

adhere
attach
refer to

辞書メモ

この意味は「かじりつく」の読みで使います。

例文

見出し例文

選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。

Everyone was glued to the TV set as the election results came in.

例文データ分解あり

選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。

Everyone was glued to the TV set as the election results came in.

選挙の結果出てくるにつれ皆テレビにかじりついた

元データの記号を見る

選挙の結果出て来る{出てくる} に連れ{につれ} 皆テレビに齧り付く[02]{かじりついた}~

類語

固いものの端を削りとるように噛むこと

噛り付く >>齧る >>丸齧りする齧り付く >>

連想語

口にする >>齧る >>噛り付く >>丸齧りする食べる >>召し上がる >>頂く >>嗅ぐ >>

近い語句

かな書きが多い語句

がぶり付く

がぶりつく

かな書きが多い未分類

to bite at
to snap at

こびり付く

こびりつく

かな書きが多い未分類

to adhere to
to cling to

へばり付く

へばりつく

かな書きが多い未分類

to cling to
to stick to