YOMI読みの道

英語表現

こうか

高価は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • costly
  • valuable
  • highly priced
  • expensive

基本情報

読み

こうか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / たか.い / たか / -だか

N5
小学2年10画
  • tall
  • high
  • expensive

カ / ケ / あたい

N1
小学5年8画
  • value
  • price

例文

例文

見出し例文

そんな高価な本は買えないよ。

I can't buy a book this expensive.

例文データ分解あり

彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた。

He deceived her into buying a precious jewel.

(かれ)彼女だまして高価な宝石買わせた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 を 騙す{だまして} 高価{高価な} 宝石 を 買う[01]{買わせた}

例文データ分解あり

彼は沢山高価な買い物をした。

He made many costly purchases.

(かれ)沢山高価な買い物した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 沢山 高価{高価な} 買い物 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。

He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.

(かれ)高価な洋服着てたくさん宝石持っています
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 高価{高価な} 洋服 を 着る[01]{着て} 沢山{たくさん} の 宝石 を 持つ{持っています}

例文データ分解あり

彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。

He has quite a few valuable paintings.

(かれ)高価なかなりたくさん持っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 高価{高価な} 絵 を 可也{かなり} 沢山{たくさん} 持つ{持っている}

例文データ分解あり

彼はとても高価な腕時計を持っている。

He has a very expensive watch.

(かれ)とても高価な腕時計持っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 高価{高価な} 腕時計 を 持つ{持っている}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

高直

こうじき

  • valuable
  • expensive

金目

かねめ

略語
  • precious
  • price