YOMI読みの道

英語表現

ばかやろう

馬鹿野郎は英語で?

かな書きが多い口語見下した言い方名詞感動詞

英語候補

  • moron
  • nitwit
  • goddamn idiot

基本情報

読み

ばかやろう

  • バカヤロウ検索用の読み
  • バカヤロー

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • バカ野郎検索用の表記
  • 馬鹿やろう検索用の表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・41画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

バ / うま / うま- / ま

N3
小学2年10画
  • horse
鹿

鹿

ロク / しか / か

N1
小学4年11画鹿
  • deer

ヤ / ショ / の / の-

N4
小学2年11画
  • plains
  • field
  • rustic

ロウ / リョウ / おとこ

N1
小学8年9画
  • son
  • counter for sons

例文

例文

見出し例文

俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.

例文データ分解あり

俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.

元データの記号を見る

俺(おれ) は 人事課~ の 馬鹿野郎~ に 顎(あご){あご} で(#2028980) 指図~ 為れる{される} 積もり{つもり} は 無い{ない}

Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

ちくしょう、どこの馬鹿野郎がこんな真夜中に電話してきやがるんだ。

英語の訳

  • Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!
出典: Tatoeba文番号 872696
馬鹿野郎の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

かな書きが多い語句

禿

はげ

見下した言い方かな書きが多い未分類
  • baldness
  • baldy