YOMI読みの道

英語表現

ひじ

非時は英語で?

名詞

英語候補

  • food offered to attendants of a funeral
  • meal breaking one's fast
  • meal taken in after noon
  • priest's fasting period

基本情報

読み

ひじ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / あら.ず

N3
小学5年8画
  • un-
  • mistake
  • negative

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

例文

例文

例文データ分解あり

彼は人ごみの中をひじでかきわけて進んだ。

He elbowed his way through the crowd.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人込み{人ごみ} の 中(なか) を 肘{ひじ} で(#2028980) かき分ける{かきわけて} 進む(すすむ){進んだ}

例文データ分解あり

彼はひじで私の脇腹をつついた。

He elbowed me in the ribs.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 肘{ひじ} で(#2028980) 私(わたし)[01]{私の} 脇腹 を 突く(つつく)[01]{つついた}

例文データ分解あり

彼はあごを片手にもたせて食卓にひじを突いて座っていた。

He sat at the table with his chin cupped in one hand.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 顎(あご){あご} を 片手 に 凭せる{もたせて}~ 食卓 に 肘{ひじ} を 突く(つく)[03]{突いて} 座る[01]{座っていた}

例文データ分解あり

誰かのひじが私の背中に当たった。

Somebody's elbow touched my back.

元データの記号を見る

誰か の 肘{ひじ} が 私(わたし)[01]{私の} 背中 に 当たる[01]{当たった}

例文データ分解あり

ひじを痛めました。

I hurt my elbow.

元データの記号を見る

肘{ひじ} を 痛める(いためる){痛めました}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その時私は非番だった。

英語の訳

  • I was off duty at the time.
出典: Tatoeba文番号 993824
非時の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

仏教で使う近い語句

折伏

しゃくぶく

  • preaching down
  • breaking down someone's false beliefs through confrontation (in order to convert them to the right faith)

鎮壇具

ちんだんぐ

  • goods buried during the ground-breaking ceremony for a temple