YOMI読みの道

英語表現

ひこうしき

非公式は英語で?

よく使う助詞形容動詞名詞

英語候補

  • informal
  • unofficial

基本情報

読み

ひこうしき

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf05

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / あら.ず

N3
小学5年8画
  • un-
  • mistake
  • negative

コウ / ク / おおやけ

N4
小学2年4画
  • public
  • prince
  • official

シキ

N3
小学3年6画
  • style
  • ceremony
  • rite

例文

例文

見出し例文

ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。

Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.

例文データ分解あり

議長は自らの見解を非公式に述べるだけだろう。

The chairman would only make her comments off the record.

議長自ら(みずから)見解非公式に述べるだけ(だけ)だろう
元データの記号を見る

議長 は 自ら(みずから) の 見解 を 非公式{非公式に} 述べる 丈(だけ){だけ} だろう

例文データ分解あり

ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。

Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.

ウーマン・リブ底辺広い非公式な民衆運動である
元データの記号を見る

ウーマンリブ{ウーマン・リブ} は 底辺[03]~ は 広い が 非公式{非公式な}~ 民衆 の 運動 である

例文データ分解あり

いったん非公式に合意に達したからには、相手と契約を始めるべきだ。

Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.

いったん非公式に合意達したからには相手契約始めるべき
元データの記号を見る

一旦[01]{いったん} 非公式{非公式に} 合意 に 達する{達した} からには 相手 と 契約 を 始める[01] 可き{べき} だ

反対語

反対語

連想語

連想語