英語候補
- adversity strengthens the foundations
- after a storm comes a calm
- the ground hardens after it rains
- what doesn't kill you makes you stronger
英語表現
あめふってじかたまる
雨降って地固まるは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
あめふってじかたまる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
8文字・38画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.
例文データ分解あり
いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.
いろいろトラブルもあったけど雨降って地固まるってこと(こと)になってほしいね
元データの記号を見る
色々[01]{いろいろ} トラブル[01] も 有る{あった} けど 雨降って地固まる~ って 事(こと){こと} になる{になって} 欲しい[02]{ほしい} ね(#2029080)[01]