英語候補
- bound
- limit
英語表現
げんかい
限界は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
げんかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あらゆるものに限界がある。
There is a limit to everything.
例文データ分解あり
彼は我慢の限界に来ている。
He had reached the limits of his patience.
彼(かれ)は我慢の限界に来て(くる)いる(いる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 我慢 の 限界 に 来る(くる){来て} 居る(いる){いる}
例文データ分解あり
彼の忍耐も限界にきた。
His patience is worn out.
彼の(かれ)忍耐も限界にきた(くる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 忍耐 も 限界 に 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
彼の怠け癖は我慢の限界を越える。
His laziness is past the margin of endurance.
彼の(かれ)怠け癖は我慢の限界を越える
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 怠ける[01]{怠け} 癖 は 我慢 の 限界 を[05] 越える
例文データ分解あり
彼の我慢も限界に達した。
His patience reached its limit.
彼の(かれ)我慢も限界に達した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 我慢 も 限界 に 達する{達した}
例文データ分解あり
全工場が限界操業をしています。
All of the factories are nearing capacity.
全工場が限界操業をしています(する)
元データの記号を見る
全 工場 が 限界 操業 を 為る(する){しています}