道
読
YOMI読みの道

英語表現

そうぎょう

操業は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • work
  • operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.)

基本情報

読み

そうぎょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf07

筆順

書き順

2文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

操

操

ソウ / サン / みさお / あやつ.る

N1
小学6年16画手
  • maneuver
  • manipulate
  • operate
業

業

ギョウ / ゴウ / わざ

N4
小学3年13画木
  • business
  • vocation
  • arts

例文

例文

見出し例文

その工場は来月から操業を中止する。

The factory will cease operations next month.

例文データ分解あり

全工場が限界操業をしています。

All of the factories are nearing capacity.

全工場が限界操業をしています(する)
元データの記号を見る

全 工場 が 限界 操業 を 為る(する){しています}

例文データ分解あり

我々の工場はフル操業している。

Our factories are working at full capacity.

我々の工場はフル操業している(する)
元データの記号を見る

我々 の 工場 は フル 操業 為る(する){している}

例文データ分解あり

その工場は来月から操業を中止する。

The factory will cease operations next month.

その工場は来月から操業を中止する(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 工場 は 来月 から[01] 操業~ を 中止[01] 為る(する){する}

TatoebaCC BY 2.0 FR

その工場は来月から操業を中止する。

英語の訳

  • The factory will cease operations next month.
出典: Tatoeba文番号 210727
操業の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。