道
読
YOMI読みの道

英語表現

かいたくしゃ

開拓者は英語で？

名詞

英語候補

  • colonist
  • pioneer
  • settler

基本情報

読み

かいたくしゃ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf35 / spec2

筆順

書き順

3文字
者

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

開

開

カイ / ひら.く / ひら.き / -びら.き

N4
小学3年12画門
  • open
  • unfold
  • unseal
拓

拓

タク / ひら.く

N1
小学8年8画手
  • clear (the land)
  • open
  • break up (land)
者

者

シャ / もの

N4
小学9年8画老
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた。

The colonists bartered with the natives for fur.

例文データ分解あり

開拓者達は辛い生活をしたし、彼等の子供もそうだった。

Pioneer men and women had a hard life, and so did their children.

開拓者達は辛い(からい)生活をした(する)し(する)彼等の(かれら)子供もそうだった
元データの記号を見る

開拓者 達 は 辛い(からい)[02] 生活 を 為る(する){した} 為る(する){し} 彼ら(かれら){彼等の} 子供 も 然う[01]{そう} だ{だった}

例文データ分解あり

開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた。

The colonists bartered with the natives for fur.

開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた
元データの記号を見る

開拓者~ 達 は 現地人~ 達{たち} から 毛皮[01]~ を 物々交換~ で(#2028980) 手に入れる{手に入れた}

例文データ分解あり

開拓者は多くの危険に出会った。

The pioneers met with many dangers.

開拓者は多くの危険に出会った
元データの記号を見る

開拓者 は 多く の 危険[01] に 出会う{出会った}

TatoebaCC BY 2.0 FR

新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。

英語の訳

  • The newcomers cultivated the immense wilderness.
出典: Tatoeba文番号 145304
開拓者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。