英語候補
- banker
- bank manager
- bank proprietor
英語表現
ぎんこうか
銀行家は英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その女優は銀行家と婚約したといった。
The actress said that she was engaged to a banker.
例文データ分解あり
彼は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた。
He learned his trade as a banker in London.
彼(かれ)は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 銀行家 として の 仕事[01] を 倫敦{ロンドン} で(#2028980) 覚える[01]{覚えた}
例文データ分解あり
彼の態度には銀行家らしいところが全くない。
There is nothing of the banker in his bearing.
彼の(かれ)態度には銀行家らしいところ(ところ)が全くない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 態度 には 銀行家 らしい 所(ところ){ところ} が 全く 無い{ない}
例文データ分解あり
投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています。
Investment bankers are tearing their hair out over the crash.
投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています
元データの記号を見る
投資 銀行家 達{たち} は 暴落 で(#2028980) 途方に暮れる{途方に暮れています}
例文データ分解あり
その女優は銀行家と婚約したといった。
The actress said that she was engaged to a banker.
その女優は銀行家と婚約した(する)といった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 女優 は 銀行家~ と 婚約 為る(する){した} と 言う{いった}
例文データ分解あり
彼は有能な銀行家である。
He is an able banker.
彼(かれ)は有能な銀行家である
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 有能{有能な} 銀行家 である
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
英語の訳
- A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
出典: Tatoeba文番号 393247
銀行家の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。