YOMI読みの道

英語表現

やりがい

遣り甲斐は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • feeling that something is worth doing
  • rewarding feeling
  • sense of satisfaction
  • value in doing something

基本情報

読み

やりがい

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • やり甲斐検索用の表記

筆順

書き順

4文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / つか.う / -つか.い / -づか.い

N1
小学7年13画
  • dispatch
  • despatch
  • send

コウ / カン / きのえ

N1
小学7年5画
  • armor
  • high (voice)
  • A grade

ヒ / イ

N1
小学9年12画
  • beautiful
  • patterned

例文

例文

見出し例文

この仕事にはあまりやりがいを感じない。

I don't get enough challenge in this job.

例文データ分解あり

自分の仕事にやりがいを感じています。

I really love my work.

自分仕事やりがい感じています
元データの記号を見る

自分 の 仕事[01] に 遣り甲斐{やりがい} を 感じる{感じています}

例文データ分解あり

私はこの仕事にやりがいを感じない。

I don't get enough challenge in this job.

(わたし)この仕事やりがい感じない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 此の{この} 仕事[01] に 遣り甲斐{やりがい} を 感じる{感じない}

例文データ分解あり

概して、人生という競技はやりがいがある。

As a rule, the game of life is worth playing.

概して人生という競技やりがいある
元データの記号を見る

概して 人生 と言う{という} 競技 は 遣り甲斐{やりがい} が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

やりがいがあり、学ぶことが多いのです。

It is challenging and I am learning a lot.

やりがいあり学ぶこと(こと)多いのです
元データの記号を見る

遣り甲斐{やりがい} が[01] 有る{あり} 学ぶ 事(こと){こと} が 多い のです

例文データ分解あり

この仕事にはあまりやりがいを感じない。

I don't get enough challenge in this job.

この仕事にはあまりやりがい感じない
元データの記号を見る

此の{この} 仕事[01] には 余り{あまり} 遣り甲斐{やりがい}~ を 感じる{感じない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

し甲斐

しがい

かな書きが多い
  • feeling that something is worth doing
  • rewarding feeling