道
読
YOMI読みの道

英語表現

れんごう

連合は英語で？

よく使う略語名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • alliance
  • union
  • association
  • coalition

基本情報

読み

れんごう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

別表記

  • 聯合まれな表記

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

連

連

レン / つら.なる / つら.ねる / つ.れる

N3
小学4年10画辵
  • take along
  • lead
  • join
合

合

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画口
  • fit
  • suit
  • join

辞書メモ

辞書メモ

  • abbr. of 日本労働組合総連合会

例文

例文

見出し例文

戦争は連合軍の勝利に終わった。

The war ended in victory for the Allied Powers.

例文データ分解あり

東南アジア諸国連合の将来はどう見ても不安定なようだ。

Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it.

東南アジア諸国連合の将来はどう見ても不安定なようだ
元データの記号を見る

東南アジア 諸国 連合 の 将来 は どう見ても 不安定{不安定な} 様だ{ようだ}

例文データ分解あり

党が連合して、新しい政府となった。

A combination of parties formed the new government.

党(とう)が連合して(する)新しい政府となった
元データの記号を見る

党(とう)[01] が 連合 為る(する){して} 新しい 政府 となる{となった}

例文データ分解あり

戦争は連合軍の勝利に終わった。

The war ended in victory for the Allied Powers.

戦争は連合軍(ぐん)の勝利に終わった
元データの記号を見る

戦争 は 連合~ 軍(ぐん) の 勝利 に 終わる{終わった}

例文データ分解あり

これら三つの国が連合して一つの国になった。

These three countries were united into one.

これら三つ(みっつ)の国が連合して(する)一つの国になった
元データの記号を見る

此れ等{これら} 三つ(みっつ) の 国[01] が 連合 為る(する){して} 一つ[01] の 国[01] になる[01]{になった}

例文データ分解あり

ＡＳＥＡＮという文字は東南アジア諸国連合を表します。

The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.

という文字は東南アジア諸国連合を表します(あらわす)
元データの記号を見る

と言う{という} 文字[01] は 東南アジア~ 諸国 連合 を 表す(あらわす)[01]{表します}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「国連」は「国際連合」の略です。

英語の訳

  • UN stands for United Nations.
出典: Tatoeba文番号 2664718
連合の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句